• 21 Avril, jour de voyage et de changement de pays donc passage de frontière... Après deux bus nous devons à partir de la frontière, faire de l'auto stop... Il est près de 16h30 et la frontière ferme à 18h... et il nous reste 326 kilomètres pour arriver à la capitale de la Namibie... 

    21 d'abril, dia de viatge i de canviar de país, o sigui que hem de creuar la frontera... Després de dos autobusos per arribar a la frontera, hem de fer auto stop... son les 16:30 més o menys i la frontera tanca a les 18h... i encara hem de fer 326 quilòmetres per arrivar a la capital de Namibia...

    Windhoek...

    Les fameuses formalités, et pas de visas, j'écris pour deux...

    Les famoses formalitats, sense visats, i l'Antoine que escriu pels dos...

    Windhoek...

    Deux autres personnes veulent arriver à Windhoek comme nous... Ryan, un canadien et un namibien... Dur l'autostop à 4!! C'est la première fois qu'il n'y a personne à la frontière pour changer de l'argent ou pour nous proposer un transport! Un nouveau sentiment bizarre de solitude... Pour Ryan, c'est parceque la Namibie est un pays riche... Après plus d'une heure d'attente, deux femmes très rieuses nous prennent pour un prix raisonnable et nous confient qu'elles nous ont pris grace à Laura car c'est une femme ;-) Merci Laura! Je lui ai aussi demandé de mettre son bras en avant (si ça peut aider :-))

    Dues persones més volen arribar a Windhoek com nosaltres... el canadenc Ryan i un namibià... difícil l'auto stop sent 4!! És la primera vegada que al entrar en un país no hi ha ningú per canviar diners o per portar-nos, una nova sensació de soledat estranya... segons en Ryan és perquè Namibia és un país ric... Després d'esperar més d'una hora, finalment dues rialleres dones ens agafen per un preu assequible... i, com elles confessen més tard, s'aturen gràcies a que jo sóc dona, i, com jo us confesso ara, a que l'Antoine m'obliga a ensenyar el meu braç trencat ;-)

    Windhoek...

    Nous faisons la connaissance des vêtements traditionnels namibiens. Étranges coiffes en homage aux ancètres et coutumes allemandes. 

    Ja inmersos en el país, descobrim la gran influència alemanya que encara perdura, com aquests vestits namibians tradicionals. O els curiosos barrets en homenatge als ancestres i als costums alemanys.

    Windhoek...

    Windhoek, "lieu où souffle le vent" ( en afrikaans), capitale de la Namibie, semble vraiment différente de toutes les autres capitales... Peut-être parceque cela fait seulement 22 ans qu'elle tient son indépendance des allemands et sud-africains. 

    Windhoek, "lloc on bufa el vent" (en afrikaans), és la capital de Namibia i sembla realment diferent a totes les altres capitals... potser perquè només fa 22 anys que el país és independent dels alemanys i dels sud-africans.

    Windhoek...

    Le nom des rues nous montre que ça pourrait être autre part que l'Afrique...

    El nom dels carrers mostren que podríem estar en qualsevol altre lloc fóra d'Àfrica...

    Windhoek...

    Windhoek...

    Windhoek...

    ... mais il n'y a qu'en Afrique où nous pouvons déguster un excellent Springbok, gibier ressemblant à un Impala en compagnie d'Anne et Rob, le couple d'hollandais rencontré à bord du Liemba en Tanzanie, un plaisir de les revoir à nouveau. J'ai pu aussi gouté au zèbre et au Puku... Le Zèbre est excellent et le Puku un peu nerveux... Pour Laura, un angelfish pour un autre ange... :-) 

    ... però només a l'Àfrica es pot menjar Springbok, un bonic animal semblant als Impales. Agradable sopar que compartim amb l'Anne i en Rob, la parella holandesa que vem conèixer al MV Liemba, el vaixell amb el que vem creuar el llag Tanganyika, a Tanzania, i que retrobem al backpackers de Windhoek... un plaer tornar-los a veure! L'Antoine també va tastar la Zebra i el Puku... jo l'Angelfish...

    Windhoek...


    6 commentaires
  • Petit cadeau avant ton anniversaire mon Ulysse adoré!!!

    On pense très fort à toi... merci Papa et Maman pour lui lire ce message!!!


    votre commentaire
  • Comme nous sommes proche du Delta D'Okavango, allons faie un tour... 

    Ja que estem tan aprop del Delta d'Okavango, un dels més grans, hi donarem una ullada...

    Okavango Delta

    Nous embarquons depuis la rive de l'auberge à bord d'un petit bateau en compagnie de deux couples sud-africains pour explorer la faune et la flore du Delta. Départ à 8h30...

    Embarquem en una petita barca davant l'alberg en companyia de dues parelles sud-africanes per descobrir la fauna i la flora del Delta. Sortim a les 8:30...

    Okavango Delta

    Okavango Delta

    Et nous voyons finalement deux bébé Baobabs...

    Per fi tornem a veure Baobabs, dos baobabitos...

    Okavango Delta

    Toujours autant d'admiration devant tant de force...

    Sempre sentim la mateixa admiració davant de tanta força...

    Okavango Delta

    ... et devant tant d'élégance! La voyez-vous?

    ... i davant de tanta elegància! la veieu?

    Okavango Delta

    Et ici, que voyez-vous?

    I aquí, què hi veieu?

    Okavango Delta

    Nous nous rapprochons un peu plus pour mieux le voir... Nager dans cet endroit peut être dangereux...

    Ens apropem una mica per veure'l millor... Nadar aquí pot ser perillós...

    Okavango Delta

    Un autre animal, pas moi biensûr, mais les termites... Voilà une belle termitière!

    Un animal més, apart de l'Antoine jeje, les termites... Una bonica termitera!

    Okavango Delta

    Pendant que nous mettons tous le pied à terre sur une des nombreuses îles du Delta, Laura tente de s'enfuir!

    Mentres tots abandonen la barca per trepitjar una de les nombroses illes del Delta, jo em quedo de guardia!

    Okavango Delta

    Nous rentrons vers 5h30, une journée bien remplie...

    Sortim a les 5:30, i tornem amb el capvespre després d'un dia sencer enmig de l'Okavango...

    Okavango Delta

    Un petit résumé en musique...

    Una petita mostra amb música...


    2 commentaires

  • 2 commentaires

  • 2 commentaires